«Escribí a 15 editoriales antes de publicar mi primera novela»: Krystyna Demyanchuk, lingüista y joven escritora

Tienes 18 años y ya has publicado tu segunda novela. ¿Dónde empezó todo?

Escribo desde niña. Primero poemas, luego cuentos y novelas. A los 14 años tuve la idea de mi primer libro, El mundo mágico del olvido. Se lo conté a mi madre y me dijo: «¡Escribe!» Las primeras ocho páginas fueron duras porque empezar es lo más difícil. No sólo tienes que presentar los personajes a tus lectores, sino que tienes que llevar la trama y los argumentos enseguida a donde querías que fueran en un principio. Al final esta novela se imprimió, salió en 2021.

¿Ser escritor es para usted un hobby o una vocación profesional?

Ambas cosas. En el futuro, me gustaría vincular mi profesión a la obra literaria. Llevo tanto tiempo escribiendo que no puedo existir sin ello. Si no toco mi obra durante un mes, siento como si hubiera vivido todo ese tiempo en vano. Además, para mí escribir es una prolongación de una tradición familiar. Mi bisabuelo Vasili Seleznyov publicó varios libros en los que publicaba sus poemas y fábulas. Mis abuelos también componen poemas, pero no los publican.

Su novela El planeta azul trata de personas que se han trasladado a otra galaxia y se convierten en rehenes de extraterrestres. ¿Cómo surgió la idea del libro?

A mi madre le encanta la ciencia ficción, las historias sobre desastres espaciales y medioambientales con tramas conmovedoras. De niña me leía muchos cuentos de hadas, lo que me llevó a crear la trama. Al principio, sin embargo, se me ocurrió el título de la novela. «El planeta azul» llamó Yuri Gagarin a la Tierra cuando la vio en el espacio.

Las ilustraciones de la novela fueron dibujadas por una inteligencia artificial. ¿Cuál fue el principio y qué escenas del libro se seleccionaron para las ilustraciones?
 

Fue sugerencia de mi madre emplear una inteligencia artificial. Y me gustó la idea de que una red neuronal creara ilustraciones para una novela sobre alta tecnología y un futuro lejano. Este algoritmo no es capaz de crear escenas en movimiento, aunque la descripción de las ilustraciones sea bastante detallada. La mayoría de las veces, la inteligencia artificial no crea más de un objeto, en el que concentra toda su " maestría ". Así que para las ilustraciones elegí imágenes de personajes, planetas donde se desarrollan los acontecimientos de la novela y algunos animales extraterrestres.

¿Cree que los robots esclavizarán a la humanidad en el futuro?

No creo en un apocalipsis robótico. La inteligencia artificial actual utiliza lo que ya se ha creado, y aún no puede inventar algo propio. Los humanos aún tienen la capacidad de predecir lo que harán las máquinas.

Una cosa es tener una idea para una novela y otra hacerla realidad sin olvidarse de los estudios. ¿Cuándo es el mejor momento para trabajar?
 

Durante las vacaciones. Empecé a escribir cuando aún estaba en el colegio, y el verano es el periodo más productivo. Es importante que no tenga nada que me distraiga, para poder inspirarme y recargarme de emociones positivas. Ahora mismo y los fines de semana todo es estudiar. La mayor parte del tiempo lo dedico a preparar conferencias y seminarios, para los que tengo que aprender mucho vocabulario extranjero en inglés, español y latín.

¿Qué planes tiene para el libro? ¿Lo pondrá en línea o lo entregará a un editor para que lo imprima?

«Sigo escribiendo El planeta azul, pero pienso publicarlo digitalmente. Por un lado, cada vez más gente lee libros en línea; por otro, es más difícil de lo que parece imprimir un libro. Envié mi primera novela de fantasía en 2021 a 15 editoriales antes de que la aceptaran para su publicación. Algunas me escribieron «Lo siento, por favor, tenemos muchos libros en imprenta ahora mismo», otras me llamaron personalmente y me explicaron que no imprimían obras de este tipo. Me di cuenta de que los grandes editores trabajaban con autores que ya eran famosos. Y entonces era mi primer trabajo.

¿Cuál es su libro favorito?

El que está leyendo actualmente. Ahora mismo tengo sobre la mesa «Ahsoka», de Emily Johnston. Es un libro de La Guerra de las Galaxias, que me encanta.

Tres palabras con las que podrías describir tu vida dentro de diez años...
 

Hogar. Familia. Libros.