VI Conferencia Científica y Práctica Internacional "Bi, Poli, Translingüismo y Educación Lingüística"
La conferencia se llevará a cabo en el Departamento de Lengua Rusa y Comunicación Intercultural de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales de la Universidad RUDN.
El propósito de la conferencia: la producción de conocimiento sobre el bilingüismo ruso- extranjero, el bilingüismo, el polilingüismo, el translingüismo , la educación lingüística, los cambios en la conciencia étnica y lingüística, el translingüismo de habla rusa, los resultados de la interacción de diferentes lenguas y culturas nacionales con la lengua y la cultura rusa (contactos lingüísticos, literarios y culturales, modelos y estructuras híbridas lingüísticas y culturales, fenómenos estéticos, socio- lingüísticos, cambio de código comunicativo); sobre la experiencia en el campo de la educación en lenguas rura y extranjeras (bilingüe).
En este año la Conferencia Internacional Científica y Práctica, «Bi, poli, Translingüismo y Educación Lingüística» es la sexta de la serie y se lleva a cabo tradicionalmente bajo los auspicios de MAPRYAL. Esta Conferencia, organizada por el Departamento de Lengua Rusa y Comunicación Intercultural de la Universidad RUDN, es el único proyecto científico y práctico sobre bilingüismo artístico y masivo ruso- extranjero en el territorio postsoviético apoyado por MAPRYAL.
Objetivos de la conferencia:
- Expansión de los lazos profesionales de especialistas: representantes de diferentes campos del conocimiento, establecer contactos con nuevas investigaciones, promoción de la experiencia, renovación del conocimiento sobre temas de bilingüismo ruso- extranjero y extranjero-ruso.
- Análisis de la situación en el campo de la educación bilingüe en Rusia, en los países cercanos y lejanos: identificación de tareas y problemas urgentes. La reflexión científica sobre estos temas brinda la oportunidad de comprender y describir el arraigo de la trayectoria de vida individual en toda la combinación específica de sus «entornos y giros lingüísticos y transculturales» dentro del contexto social moderno.
- Intento de repensar la existencia bilingüe y «extranjero» de una persona creativa concreta en las circunstancias del inicio del nuevo siglo con sus nuevos desafíos, ofreceremos a investigadores de diferentes países nuestra comprensión de lo típico a través de experiencias bilingües individuales y prácticas transculturales.
Resultados previstos:
- Intercambio de teorías e hipótesis científicas, ideas y prácticas innovadoras desarrolladas en diferentes contextos de educación bilingüe .
- Divulgación de los logros de los especialistas rusos y extranjeros en el campo de la teoría y la práctica del bi y translingüismo, tanto individual — creativo como masivo- colectivo, educación bilingüe, en particular de docentes, posgrados y estudiantes de la Universidad RUDN.
- Publicación de los materiales de la conferencia en las ediciones del «Boletín RUDN», la serie «Pollingualismo y Prácticas Transculturales» (Comité Superior de Certificación de Rusia) y en la Revista Científica Internacional «Ciencias Filológicas (Informes Científicos de Educación Superior)» ( Web of Science ).
- Elaboración de la Resolución de la Conferencia recomendando la celebración del Jubileo — VII Conferencia Científica y Práctica Internacional «Bi-, Poli-, Translingüismo y Educación Lingüística» auspiciado por MAPRYAL los días 3 y 4 de diciembre de 2021 sobre la base del Departamento de Lengua Rusa y Comunicación Intercultural de la Universidad RUDN.
- Los coorganizadores de la conferencia son la Facultad de Filología e Idiomas internacionales de la Universidad Nacional de Kazajstán. al-Farabi, Almaty, Kazajstán y el Departamento de Inglés de la Universidad de Texas en San Antonio , EE. UU.
- Los participantes de la conferencia son expertos rusos y extranjeros, profesores universitarios especializados en bi-, pol-, translingüismo, individual (literario) y colectivo, bilingüismo ruso- extranjero, lingüístico, en particular, educación bilingüe .
- El número estimado de participantes es de unas 100 personas, incl. 40 participantes extranjeros (Azerbaiyán, Bielorrusia, Bulgaria, Alemania, Irak, Kazajstán, Kirguistán, EE.UU., Tayikistán, Uzbekistán, y otros), 60 participantes de las regiones de la Federación de Rusia, en representación de 6 entidades constituyentes de la Federación de Rusia.