Reunión en lengua española "Los falsos amigos del traductor en la lengua española”

Reunión en lengua española "Los falsos amigos del traductor en la lengua española”

El evento pasó
28 Nov 2023
Location
Moscú, c/ Miklukho-Maklaya, 10/2, aula 225
Persona de contacto
Terentieva Ekaterina
Sobre el evento

El 28 de noviembre de 2023 en el Departamento de Lenguas extranjeras de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales de la RUDN se celebrará una reunión de estudiantes del 3-r y 4º año que estudian español con la profesora del Instituto Cervantes de Moscú, Ana María González Salgado. En el marco de la reunión se llevará a cabo una ponencia sobre el tema «Los falsos amigos del traductor en la lengua española» y se responderán a las preguntas de los estudiantes. El encuentro se realizará en formato presencial.

Los objetivos de lа reunión:

  • En el marco de la reunión familiarizar a los participantes con los homónimos interlingüísticos (los llamados «falsos amigos del traductor») en español y en ruso en la base de la experiencia de la enseñanza del español en el Instituto Cervantes de Moscú.
  • Responder a las preguntas de los estudiantes.

Finalidad de la reunión:

 

  • el desarrollo del entorno multilingüe;
  • el aumento de la calidad de la enseñanza de lenguas y culturas extranjeras;
  • la ampliación de los contactos activos con los científicos y profesores de lenguas extranjeras de las principales universidades y organizaciones, el aumento del estatus de las lenguas extranjeras, el desarrollo de la reputación académica de la RUDN.

La reunión contará con la participación de los estudiantes de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales que estudian español, así como los profesores del Departamento de español de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales.

Eventos relacionadosTodos los eventos
2024
17 Jan
Evento en memoria de Patrice Emery Lumumba
2023
27 Dec
Seminario «Cuestiones lingüodidácticas en lingüística»
2023
14 Dec
Concurso «Voluntario del Año 2023»
2023
12 - 13 Oct
Conferencia Internacional Científico-Práctica «Medios de comunicación modernos y análisis forense: vínculos interdisciplinarios y examen por homólogos»